滚水渌脚有什么意思和含义?滚水渌脚是出自哪里的名词?今天,老茶馆万事为您解释关于滚水渌脚的含义。
粤语词语
「滚水」:开水;「渌」:烫。「滚水渌脚」形容一个人比较着急、匆忙。
「渌」原指湖南的渌水,传入广东后演变成「在热水中烫」的意思,后来进一步演变成不同的词组,例如「渌亲」就是被热水烫伤的意思,「渌熟」就是把东西煮熟的意思。后来,广东人用「滚水渌脚」形容一个人比较着急、匆忙;「滚水渌脚」还有另一层意思:形容人做事不够踏实、比较冒进。
粤语发音
滚水渌脚 [ gwan seoi luk goek ]
例句
你做咩滚水渌脚咁,到底发生咩事?(你怎么这么着急?到底发生什么事?)得闲返屋企食餐饭啦,唔好成日滚水渌脚咁先得嘎。(有空回家吃顿饭吧,不要整天都这么匆忙。)
以上就是关于滚水渌脚名词的解释,希望可以帮助到各位网友,老茶馆万事感谢各位网友的支持。
© 版权声明
文章版权归作者所有,未经允许请勿转载。
THE END
暂无评论内容