睇餸食饭有什么意思和含义?睇餸食饭是出自哪里的名词?今天,老茶馆万事为您解释关于睇餸食饭的含义。
粤语词语
「睇餸食饭」意为看菜吃饭,引申为看清情况再行事。
在粤语中,「睇」是看的意思,「餸」就是菜肴。中国家庭一般都是吃围餐,菜肴大家一起共享。「睇餸食饭」就是要看清楚有多少菜,在心里做好合理的分配,让大家都能吃到足够的分量,引申为做事情要按不同的情况来处理。
粤语发音
睇餸食饭 [ tai sung sik faan ]
例句
我地剩返好少钱咋,阵间买嘢要睇餸食饭。(我们只剩下很少钱,等下买东西的时候要随机应变。)我哋嘅经费唔多,你做哩个计划果阵要睇餸食饭。(我们的经费不多,你做这个计划的时候要考虑实际情况。)
以上就是关于睇餸食饭名词的解释,希望可以帮助到各位网友,老茶馆万事感谢各位网友的支持。
© 版权声明
文章版权归作者所有,未经允许请勿转载。
THE END
暂无评论内容